A few scottish sayings .
Anyone care to translate .
1 - Heid doon ar se up!
2 - Yer bum’s oot the windae..
3 - Ye mak a better door than a windae.
4 - It’s a sair ficht for half a loaf..
5 - Yer aywis at the coo’s tail..
6 - You’re the wee hen that never layed away.
7 - All his eggs are double-yoakit.
8 - Lang may yer lum reek.